Legal

Privacy Policy

Last updated: June 12, 2026 · Effective: June 12, 2026

🔒 TradeLog is designed with privacy first. Your trading data is stored locally on your device and never transmitted to our servers. We do not sell, rent, or share your personal data with third parties for advertising purposes.

1. Who We Are

TradeLog is developed and operated by CaibneTik Apps, a trade name of an individual developer based in Arizona, USA. If you have any questions about this Privacy Policy, please contact us at [email protected].

2. Information We Collect

2.1 Data You Create (Stored Locally on Your Device)

All trading data you enter in TradeLog — including trades, accounts, strategies, plans, and monthly targets — is stored exclusively on your device using a local SQLite database. This data is:

Never transmitted to CaibneTik Apps servers
Never accessible to CaibneTik Apps at any time
Never shared with third parties
Under your full control at all times

CaibneTik Apps has no technical ability to access, read, or recover your locally stored trading data under any circumstances.

2.2 License Data (Google Firestore — Limited)

If you activate a Pro license using a license code, the app uses Google Sign-In to link your license to your Google account. We collect and store only the minimum data necessary for license verification:

Your Google account UID (an opaque identifier assigned by Google)
Your Google account email address
License status and activation timestamp

This data is stored in Google Firestore, a cloud database operated and secured by Google LLC. The physical security, encryption at rest, and network-level protection of this data is provided entirely by Google's infrastructure. This data is used exclusively to verify your license and is never used for advertising, profiling, analytics, or shared with any third party other than Google as the infrastructure provider.

2.3 Google Play Billing (Pro Subscription)

If you subscribe to TradeLog Pro through Google Play, the purchase is handled entirely by Google LLC. CaibneTik Apps receives only a confirmation token indicating a valid active subscription. We do not receive, store, or process your payment card number, billing address, or any other payment information. Google's privacy policy governs all payment processing.

2.4 Google Drive (Optional Backup)

If you enable Google Drive backup, the app requests access to the Drive App Data folder — a private, app-specific folder not visible to other apps or accessible through the Drive UI. We store:

An AES-256 encrypted backup file of your trading data, encrypted on your device before upload

CaibneTik Apps cannot access, read, or decrypt your backup files at any time. The encryption key is derived from a recovery key that only you possess. If you lose your recovery key, your backup cannot be decrypted by anyone, including CaibneTik Apps.

2.5 Device Biometrics

If you enable biometric lock (fingerprint, Face ID, or PIN), authentication is handled entirely by the Android operating system and the device's secure hardware enclave. TradeLog never accesses, stores, transmits, or has any visibility into your biometric data.

2.6 Logo.dev (Ticker Logos)

The app displays company logos for stock tickers using the Logo.dev API. When a ticker logo is requested, the ticker symbol is sent to Logo.dev's servers. TradeLog does not control Logo.dev's data practices. For more information, see logo.dev/privacy.

2.7 Data We Do NOT Collect

Usage analytics or behavioral tracking of any kind
Advertising identifiers (IDFA, GAID/AAID)
Crash reports or diagnostics beyond what Google Play collects by default from all Android apps
Location data
Device contacts, camera, or microphone
IP addresses (beyond what Google's infrastructure logs as part of API calls)
Any trading data entered into the app

3. How We Use Your Information

We use the limited information we collect solely to:

Verify and maintain your Pro license status
Respond to support requests sent directly to us via email

We do not use your information for any marketing, advertising, profiling, or analytics purposes.

4. Data Sharing and Disclosure

We do not sell, trade, rent, or otherwise transfer your personal information to any third party for commercial purposes. We may share information only in the following limited circumstances:

Google LLC: As the provider of Firebase Authentication, Firestore, Google Drive API, and Google Play Billing, Google receives data as described in Sections 2.2–2.4 above. Google's use of this data is governed by Google's Privacy Policy.
Legal compliance: If required by applicable federal or state law, valid court order, subpoena, or other legal process. We will notify you of such requests to the extent permitted by law.
Protection of rights: If we believe disclosure is necessary to protect the rights, property, or safety of CaibneTik Apps, our users, or others.

5. Third-Party Services

TradeLog relies on the following third-party services. Their privacy policies govern their respective data practices, and CaibneTik Apps is not responsible for their conduct:

Firebase Authentication — firebase.google.com/support/privacy
Google Services — policies.google.com/privacy
Logo.dev — logo.dev/privacy

6. Data Retention

Local trading data: Retained on your device until you uninstall the app or manually delete it. CaibneTik Apps has no ability to access or delete this data.
License data (Firestore): Retained while your license is active and for up to 90 days after expiration for dispute resolution purposes. You may request deletion at any time by contacting us, and we will process the request within 30 days.
Drive backup files: Retained in your personal Google Drive until you disconnect Google Drive from within the app or delete the files directly from your Drive.
If we discontinue the app: We will provide at least 30 days notice and delete all Firestore license data within 60 days of discontinuation.

7. Your Rights

You have the right to:

Access: Request a copy of the personal data we hold about you (limited to Firestore license data, as we have no access to your local trading data)
Correction: Request correction of inaccurate data
Deletion: Request deletion of your license data from Firestore
Portability: Export your trading data at any time using the in-app CSV or encrypted export features, which are entirely independent of our servers
Withdraw consent: Disconnect Google Drive or revoke Google Sign-In at any time from within the app

To exercise these rights, contact us at [email protected]. We will respond to all verifiable requests within 30 days.

8. Security and Security Incidents

CaibneTik Apps takes reasonable measures to protect the limited personal data we handle, including:

AES-256 encryption for all backup files, encrypted on-device before transmission
Android Keystore integration for cryptographic key management
Firebase App Check with Play Integrity to protect API access from unauthorized clients
HTTPS/TLS for all network communications

The data stored in Google Firestore (license data) is secured by Google's infrastructure, including encryption at rest and in transit. CaibneTik Apps relies on Google's security practices for this data and does not maintain independent servers.

Security incidents: In the event of a security breach affecting your personal data held in Firestore, we will notify affected users by email within a reasonable time, and no later than as required by applicable law. Notification will describe the nature of the incident, the data affected, and steps being taken. Because your trading data never leaves your device, a breach of our systems cannot expose your trading records.

9. Age Requirement

TradeLog is not directed to individuals under the age of 18. We do not knowingly collect personal information from minors. If you believe a minor has provided personal information to us, please contact us immediately at [email protected] and we will delete such information promptly.

10. California Privacy Rights

TradeLog is intended for users 18 years of age or older. We do not knowingly collect personal information from individuals under 18. If you believe someone under 18 has provided us with personal information, please contact us at [email protected] and we will delete it promptly.

11. Changes to This Policy

We may update this Privacy Policy periodically. We will notify you of material changes by updating the "Last updated" date at the top of this page. For significant changes, we will make reasonable efforts to provide in-app notice. Continued use of TradeLog after changes constitutes acceptance of the updated policy. We encourage you to review this policy periodically.

12. Contact Us

For any privacy-related questions, requests, or concerns:

Email: [email protected]
Developer: CaibneTik Apps (trade name of an individual developer, Arizona, USA)

Legal

Política de Privacidad

Última actualización: 12 de junio de 2026 · Vigente desde: 12 de junio de 2026

🔒 TradeLog está diseñado con la privacidad como prioridad. Tus datos de trading se almacenan localmente en tu dispositivo y nunca se transmiten a nuestros servidores. No vendemos, alquilamos ni compartimos tus datos personales con terceros con fines publicitarios.

1. Quiénes Somos

TradeLog es desarrollado y operado por CaibneTik Apps, nombre comercial de un desarrollador independiente con sede en Arizona, EE. UU. Si tienes preguntas sobre esta Política de Privacidad, contáctanos en [email protected].

2. Información que Recopilamos

2.1 Datos que Creas (Almacenados Localmente en tu Dispositivo)

Todos los datos de trading que ingresas en TradeLog — incluyendo trades, cuentas, estrategias, planes y objetivos mensuales — se almacenan exclusivamente en tu dispositivo mediante una base de datos SQLite local. Estos datos:

Nunca se transmiten a los servidores de CaibneTik Apps
Nunca son accesibles para CaibneTik Apps en ningún momento
Nunca se comparten con terceros
Están bajo tu control total en todo momento

CaibneTik Apps no tiene capacidad técnica para acceder, leer ni recuperar tus datos de trading almacenados localmente bajo ninguna circunstancia.

2.2 Datos de Licencia (Google Firestore — Limitado)

Si activas una licencia Pro usando un código de licencia, la app usa Google Sign-In para vincular tu licencia a tu cuenta de Google. Recopilamos y almacenamos únicamente los datos mínimos necesarios para la verificación de licencia:

Tu UID de cuenta Google (un identificador opaco asignado por Google)
Tu dirección de correo electrónico de Google
Estado de la licencia y marca de tiempo de activación

Estos datos se almacenan en Google Firestore, una base de datos en la nube operada y asegurada por Google LLC. La seguridad física, el cifrado en reposo y la protección a nivel de red de estos datos es proporcionada íntegramente por la infraestructura de Google. Estos datos se usan exclusivamente para verificar tu licencia y nunca se utilizan para publicidad, elaboración de perfiles, analíticas ni se comparten con terceros que no sean Google como proveedor de infraestructura.

2.3 Google Play Billing (Suscripción Pro)

Si te suscribes a TradeLog Pro a través de Google Play, la compra es gestionada íntegramente por Google LLC. CaibneTik Apps únicamente recibe un token de confirmación que indica una suscripción activa válida. No recibimos, almacenamos ni procesamos tu número de tarjeta de pago, dirección de facturación ni ninguna otra información de pago. La política de privacidad de Google rige todo el procesamiento de pagos.

2.4 Google Drive (Backup Opcional)

Si activas el backup de Google Drive, la app solicita acceso a la carpeta de datos de la app en Drive — una carpeta privada y específica de la app, no visible para otras apps ni accesible a través de la interfaz de Drive. Almacenamos:

Un archivo de backup cifrado con AES-256 de tus datos de trading, cifrado en tu dispositivo antes de la subida
Un archivo de clave cifrado usado para la descifrado del backup

CaibneTik Apps no puede acceder, leer ni descifrar tus archivos de backup en ningún momento. La clave de cifrado se deriva de una clave de recuperación que solo tú posees. Si pierdes tu clave de recuperación, tu backup no puede ser descifrado por nadie, incluyendo CaibneTik Apps.

2.5 Biometría del Dispositivo

Si activas el bloqueo biométrico (huella digital, Face ID o PIN), la autenticación es gestionada íntegramente por el sistema operativo Android y el enclave seguro del hardware del dispositivo. TradeLog nunca accede, almacena, transmite ni tiene visibilidad alguna sobre tus datos biométricos.

2.6 Logo.dev (Logos de Tickers)

La app muestra logos de empresas para tickers de acciones usando la API de Logo.dev. Cuando se solicita un logo, el símbolo del ticker se envía a los servidores de Logo.dev. CaibneTik Apps no controla las prácticas de datos de Logo.dev. Para más información, consulta logo.dev/privacy.

2.7 Datos que NO Recopilamos

Analíticas de uso o rastreo de comportamiento de ningún tipo
Identificadores publicitarios (IDFA, GAID/AAID)
Informes de errores o diagnósticos más allá de lo que Google Play recopila por defecto de todas las apps Android
Datos de ubicación
Contactos, cámara o micrófono del dispositivo
Direcciones IP (más allá de lo que la infraestructura de Google registra como parte de las llamadas a la API)
Ningún dato de trading ingresado en la app

3. Cómo Usamos tu Información

Usamos la limitada información que recopilamos únicamente para:

Verificar y mantener el estado de tu licencia Pro
Responder solicitudes de soporte enviadas directamente a nosotros por correo electrónico

No utilizamos tu información para ningún fin de marketing, publicidad, elaboración de perfiles ni analíticas.

4. Compartir y Divulgación de Datos

No vendemos, intercambiamos, alquilamos ni transferimos de ninguna otra forma tu información personal a terceros con fines comerciales. Solo podemos compartir información en las siguientes circunstancias limitadas:

Google LLC: Como proveedor de Firebase Authentication, Firestore, Google Drive API y Google Play Billing, Google recibe datos tal como se describe en las Secciones 2.2–2.4 anteriores. El uso de estos datos por parte de Google se rige por la Política de Privacidad de Google.
Cumplimiento legal: Si lo requiere la ley federal o estatal aplicable, orden judicial válida, citación u otro proceso legal. Te notificaremos de dichas solicitudes en la medida en que lo permita la ley.
Protección de derechos: Si creemos que la divulgación es necesaria para proteger los derechos, la propiedad o la seguridad de CaibneTik Apps, nuestros usuarios u otros.

5. Servicios de Terceros

TradeLog depende de los siguientes servicios de terceros. Sus políticas de privacidad rigen sus prácticas de datos respectivas, y CaibneTik Apps no es responsable de su conducta:

Firebase Authentication — firebase.google.com/support/privacy
Google Services — policies.google.com/privacy
Logo.dev — logo.dev/privacy

6. Retención de Datos

Datos de trading locales: Retenidos en tu dispositivo hasta que desinstales la app o los elimines manualmente. CaibneTik Apps no tiene capacidad de acceder ni eliminar estos datos.
Datos de licencia (Firestore): Retenidos mientras tu licencia esté activa y hasta 90 días después de su expiración con fines de resolución de disputas. Puedes solicitar su eliminación en cualquier momento contactándonos, y procesaremos la solicitud en un plazo de 30 días.
Archivos de backup en Drive: Retenidos en tu Google Drive personal hasta que desconectes Google Drive desde la app o elimines los archivos directamente desde tu Drive.
Si discontinuamos la app: Proporcionaremos al menos 30 días de aviso y eliminaremos todos los datos de licencia de Firestore en un plazo de 60 días desde la discontinuación.

7. Tus Derechos

Tienes derecho a:

Acceso: Solicitar una copia de los datos personales que tenemos sobre ti (limitado a los datos de licencia de Firestore, ya que no tenemos acceso a tus datos de trading locales)
Corrección: Solicitar la corrección de datos inexactos
Eliminación: Solicitar la eliminación de tus datos de licencia de Firestore
Portabilidad: Exportar tus datos de trading en cualquier momento usando las funciones de exportación CSV o cifrada de la app, completamente independientes de nuestros servidores
Retirar el consentimiento: Desconectar Google Drive o revocar Google Sign-In en cualquier momento desde la app

Para ejercer estos derechos, contáctanos en [email protected]. Responderemos a todas las solicitudes verificables en un plazo de 30 días.

8. Seguridad e Incidentes de Seguridad

CaibneTik Apps toma medidas razonables para proteger los limitados datos personales que manejamos, incluyendo:

Cifrado AES-256 para todos los archivos de backup, cifrados en el dispositivo antes de la transmisión
Integración con Android Keystore para la gestión de claves criptográficas
Firebase App Check con Play Integrity para proteger el acceso a la API de clientes no autorizados
HTTPS/TLS para todas las comunicaciones de red

Los datos almacenados en Google Firestore (datos de licencia) están asegurados por la infraestructura de Google, incluyendo cifrado en reposo y en tránsito. CaibneTik Apps depende de las prácticas de seguridad de Google para estos datos y no mantiene servidores independientes.

Incidentes de seguridad: En caso de una brecha de seguridad que afecte tus datos personales almacenados en Firestore, notificaremos a los usuarios afectados por correo electrónico en un plazo razonable y no mayor al requerido por la ley aplicable. La notificación describirá la naturaleza del incidente, los datos afectados y las medidas que se están tomando. Dado que tus datos de trading nunca salen de tu dispositivo, una brecha en nuestros sistemas no puede exponer tus registros de trading.

9. Requisito de Edad

TradeLog está dirigido a usuarios mayores de 18 años. No recopilamos conscientemente información personal de personas menores de 18 años. Si crees que alguien menor de 18 años nos ha proporcionado información personal, contáctanos en [email protected] y la eliminaremos de inmediato.

10. Derechos de Privacidad de California

Si eres residente de California, puedes tener derechos adicionales bajo la Ley de Privacidad del Consumidor de California (CCPA), incluyendo el derecho a conocer, eliminar y optar por no participar en la venta de información personal. CaibneTik Apps no vende información personal. Para ejercer tus derechos CCPA, contáctanos en [email protected].

11. Cambios a Esta Política

Podemos actualizar esta Política de Privacidad periódicamente. Te notificaremos sobre cambios materiales actualizando la fecha de "Última actualización" en la parte superior de esta página. Para cambios significativos, haremos esfuerzos razonables para proporcionar aviso dentro de la app. El uso continuado de TradeLog después de los cambios constituye aceptación de la política actualizada. Te recomendamos revisar esta política periódicamente.

12. Contáctanos

Para cualquier pregunta, solicitud o inquietud relacionada con la privacidad:

Email: [email protected]
Desarrollador: CaibneTik Apps (nombre comercial de un desarrollador independiente, Arizona, EE. UU.)